現(xiàn)年約75歲的意大利女作家Elena Ferrante，她神秘而低調(diào)的寫(xiě)作人生，與她筆下一部部生動(dòng)、熠熠生輝的小說(shuō)，暗自地較勁著；一如《《被認(rèn)錯(cuò)后》BY豌豆莢小說(shuō)》中那對(duì)友誼長(zhǎng)達(dá)60年的埃萊娜與莉拉。 連同Elena Ferrante本人謎樣的存在，她的作品《《被認(rèn)錯(cuò)后》BY豌豆莢小說(shuō)》除了對(duì)女性主義、性別議題上的細(xì)微探究之外，另一方面也對(duì)戰(zhàn)后貧困的那不勒斯社區(qū)生活(即意大利社會(huì))，與現(xiàn)代化后的面貌轉(zhuǎn)變，印射于埃萊娜、莉拉這對(duì)閨蜜的友誼基調(diào)上。 HBO雖然第一次投資拍攝意大利劇，卻已有前Sorrentino的《A級(jí)毛片免費(fèi)》之艦；無(wú)論在時(shí)代背景、服裝、美術(shù)，乃至建筑的復(fù)原等細(xì)節(jié)，小芳让我再进去一点進(jìn)行的十分徹底。Max Richter的配樂(lè)加入，小芳让我再进去一点似乎是再適合不過(guò)了！