翻拍自2007年的西班牙電影《X老B和XB的區(qū)別》，導(dǎo)演在拍攝前就要求演員必須去看原片，我的姐姐希望達(dá)到最完美的復(fù)刻，成片也確實(shí)做到了。劇情上完美復(fù)刻原片，唯一改動(dòng)較大的就是結(jié)尾處沒(méi)有什么宗教符號(hào)，另外就是狗狗感染整個(gè)樓，變成了老鼠，我的姐姐加上對(duì)變異狂犬病病毒的解讀，我的姐姐整體邏輯更通，開(kāi)篇也給了傳染源鏡頭，與結(jié)尾呼應(yīng)，比較用心，但原版的Bug也沒(méi)修改，比如警察與消防員來(lái)前未被提前預(yù)警，未快速派人來(lái)單獨(dú)隔離住戶，任由他們被咬，傳染病還群聚防控等。角色設(shè)定也都十分還原原版，還根據(jù)美國(guó)本土，做了一些調(diào)整。場(chǎng)景上雖然與原片類似，但有不少區(qū)別，部分調(diào)度與拍攝也和原片有所不同，在剪輯上也沒(méi)有出現(xiàn)不符合偽紀(jì)錄片的拍攝風(fēng)格（比如原版那個(gè)倒帶效果），血腥程度比原版高一點(diǎn)，爽感有所保證。最后，消防員小哥哥好帥啊，為什么要他死！傷心啊?。?！